American singe r  Janet Jackson has signed on as an executive producer of a documentary on the lives of transgender people living around the world.   …