John Travolta's lawyer on Friday hit back at "ridiculous" new claims of sexual advances leveled at the actor by a third man, as a fir…